Durante un incontro alla Casa Bianca con i giornalisti, Donald Trump ha affiancato la prima ministra giapponese Sanae Takaichi, in visita ufficiale a Washington. Nel corso della conferenza, un corrispondente giapponese ha sollevato una domanda delicata: perché gli alleati non sarebbero stati informati in anticipo di un possibile attacco all’Iran.

La risposta del presidente americano ha preso una piega inattesa. Trump ha infatti scelto di ironizzare, richiamando l’attacco giapponese a Pearl Harbor del 7 dicembre 1941, episodio che causò la morte di circa 2.400 americani e segnò l’ingresso degli Stati Uniti nella Seconda Guerra Mondiale.

La battuta, però, ha creato un evidente momento di imbarazzo. Takaichi, considerata una stretta alleata dell’ex presidente, ha reagito con visibile disagio. Nel video dell’incontro si percepisce anche una sua reazione esitante, segno della tensione generata da un riferimento storico così sensibile, generalmente evitato dai leader statunitensi proprio in considerazione dei rapporti consolidati con il Giappone.